|
|
![]() |
|
Politics - 2 |
|
Politics Italy 1900- 2006 |
|
| Gli storici sono concordi nel considerare la guerra civile di Spagna come la prova generale del secondo conflitto Mondiale. Il 19 luglio 1936, con l'uccisione del capo delle destre Calvo Sotelo, esplose la reazione nazionalista che trovò nella Falange e in parte dell'Esercito, i suoi animatori. L'intervento diretto di Mosca trasformò quello che sarebbe dovuto restare un fatto interno spagnolo in una guerra europea di dottrina per cui alle Brigate Internazionali comuniste che combattevano per il governo rosso di Madrid si contrapposero i legionari italiani e tedeschi schierati a fianco dei nazionalisti. Le stragi di quegli anni, di cui furono vittime civili e religiosi, vennero considerate fra le più spaventose della recente storia dell'umanità. |
![]() |
The historians are agree in considering the civil war of Spain like the general test of according to World-wide conflict. The 19 July 1936, with the killing of the head of the rights Bald Sotelo, exploded the reaction nationalist whom it partially found in the Falange and of the Army, its entertainers. The direct participation of Moscow transformed what it would have had to remain a Spanish inner fact in an European war of doctrine for which the to the communist International Brigades that fought for the red government of contrapposero Madrid Italian and German legionari lines up to you to flank of the nationalists. The massacres of those years, of which they were civil and religious victims, came considered between most frightful of the recent history of the humanity. |
| il generalissimo Franco decora i legionari italiani, i quali avevano pagato alla guerra civile spagnola un tributo di cinquemila morti e undicimila feriti |
![]() |
generalissimo Franco decorates the Italian legionari, which had paid to the Spanish civil war pay of cinquemila died and undicimila hurt |
| il generale Jose Moscardò, il difensore dell'Alcazar, considerato dalla Spagna d'oggi il simbolo delle virtù eroiche e cavalleresche del suo popolo |
![]() |
general Jose Moscardò, the defender of the Palace, considered from Spain today the symbol of the heroic and cavalleresche virtues of its people |
| 7 marzo 1936. Hitler annuncia al Reichstag la decadenza del trattato di Locarno che fin dal 1925 regolava la smilitarizzazione della regione renana. Nello stesso giorno le truppe tedesche occupano la Renania schierandosi al confine francese. Le nubi nel cielo della pace si addensano. |
![]() |
7 March 1936. Hitler announces to the Reichstag the forfeiture of the treaty of Locarno that since 1925 regulated the demilitarization of the renana region. In the same day schierandosi the German troops occupy the Renania to the French border. The clouds in the sky of the peace are gotten thicker. |
|
Il capo del fronte popolare francese Leon Blum
mentre pronuncia alla società delle Nazioni la sua requisitoria contro la politica di preoccupante risveglio nazionalista tedesco. |
![]() |
The head of the popular forehead French Leon
Blum while he pronounces to the League of Nations its requisitoria against worrisome politics awakening German nationalist. |
| I segni premonitori di quello che sarà il secondo conflitto mondiale non potevano non preoccupare anche la vigile attenzione del Capo della Cristianità Pio XI che in più occasioni fece udire la sua voce ammonitrice. Famosa resterà la sua Enciclica « Divini Redentoris » contro i pericoli del comunismo ateo. A Pio XI successe il Cardinale Eugenio Pacelli col nome di Pio XII. |
![]() |
The signs premonitors of what it will be according to world-wide conflict could not not worry also the alert attention of the Head of Devout Cristianità XI that in more occasions it made to hear its ammonitrice voice. Famous its Enciclica “Divine Redentoris” against the dangers of the atheist comunismo will remain. To Devout XI succeeded the Cardinal Eugene Pacelli with the Devout name of XII. |
| Home Politcs | P-1 | P-2 | P-3 | P-4 | P-5 | P-6 | P-7 |
|
|
|
|
translation SYSTRAN © - it arranges of automatic translation without human participation |